Powerfix FURNITURE TRANSPORT SET User Manual Page 1

Kit de transport de meubleIAN 104019 mÖbel transport-set Bedienungs- und Sicherheitshinweise Kit de transport de meuble Instructions d‘utilis

10 DE/AT/CHBedienung / Reinigung / Lagerung / Service / EntsorgungIntroduction / Safety noticesDas Möbelstück kippt leicht. Platzieren Sie die vier

11 GBFurniture transport set IntroductionCongratulations on the purchase of your new product. You have selected a high quality product. Familiarise y

12 GBCleaning / Storage / Service / DisposalSafety notices / Operation / Cleaning Only use the furniture transport kit on even surfaces. Operatio

13 GBCleaning / Storage / Service / DisposalSafety notices / Operation / Cleaning Only clean the lever arm 2 and the four roll-ing bases 4 with a da

14 104019_pow_Moebeltransporter_content_FR.indd 14 05.01.15 15:52

15 104019_pow_Moebeltransporter_content_FR.indd 15 05.01.15 15:52

16 104019_pow_Moebeltransporter_content_FR.indd 16 05.01.15 15:52

AbrAhAm DieDerichs Gmbh & co. ohG Oberkamper Strasse 37–39 Warenannahme Tor 1 42349 Wuppertal, Germany Art.-Nr.: 0419682 Version des informatio

FR Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 5DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 8GB Operation and Safety

1 2 3 4 5A bc D104019_pow_Moebeltransporter_cover_FR.indd 4 05.01.15 15:52

104019_pow_Moebeltransporter_cover_FR.indd 5 05.01.15 15:52

5 FRIntroduction / Indications de sécuritéKit de transport de meuble IntroductionNous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau produit. Vous a

6 FRUtilisation / Nettoyage / Rangement / Service après-vente / Mise au rebut Indications de sécurité / Utilisation DOMMAGES MATÉRIELS ! Vid

7 FRUtilisation / Nettoyage / Rangement / Service après-vente / Mise au rebut Indications de sécurité / Utilisation DépannageLe meuble est diff

8 DE/AT/CHSicherheitshinweise / BedienungEinleitung / SicherheitshinweiseMöbeltransport-Set EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen P

9 DE/AT/CHSicherheitshinweise / BedienungHebelarms immer bis zum Anschlag unter die Möbelstücke. Platzieren Sie die vier Rollunterlagen unter die äu